دوازدهم مردادماه هنگامی كه خبر استعفای ناگهانی 'كوفی عنان' فرستاده ویژه دبیركل سازمان ملل متحد و اتحادیه عرب در امور سوریه، از رسانه های مختلف منتشر شد گویی تمام تلاش های پنج ماهه اخیر او برای سامان دادن به ناآرامی های رخ داده در سوریه نقش بر آب شد.

عنان چهارم اسفندماه 1390 از سوی 'بان كی مون' دبیركل سازمان ملل متحد، به این سمت انتخاب شده بود.

وی در یك نشست رسانه ای در ژنو گفت: دنیا پر از آدم های دیوانه ای مثل من است و بان كی مون شاید بتواند جانشینی برای من پیدا كند.

عنان افزود ماموریت او از 'حمایت های لازم' برخوردار نبود و احتمال دارد طرح های دیگر و راه حل دیگری وجود داشته باشد كه بتواند در ارتباط با سوریه به موفقیت برسد.

عنان پس از انتصاب خود از سوی دبیركل سازمان ملل متحد، رایزنی درباره موضوع سوریه را آغاز كرد و در همین زمینه، طرحی 6 ماده ای را آماده ساخت.

این طرح شامل 'آغاز گفت و گوهای سیاسی بر مبنای مطالبات مردمی، عقب كشیدن نیروهای نظامی و سلاح های سنگین ارتش سوریه از مناطق درگیر، پایبندی طرفین به آتش بس و اجازه ورود كمك های بشردوستانه به مكان های درگیری و پایان درگیری ها و خشونت از جمله پایان حمایت كشورهای خارجی از حمایت گروه های مسلح، آزادی زندانیان سیاسی، تسهیل و تضمین تردد خبرنگاران در تمام مناطق' بوده است.

با اینكه به دنبال سفر عنان به دمشق، موافقت دولت 'بشار اسد' رییس جمهوری سوریه، حاصل شد اما چند روز بعد در هشتم فروردین ماه گروه های مخالف سوری طی نشست خود در تركیه راه بی اعتنایی به طرح 6 ماده ای را پیش گرفتند.

آنان كه طی همین نشست توافق كردند خود را 'شورای ملی سوریه' بنامند، در عمل بر ساز مخالفت با طرح عنان دمیدند.

پشتوانه آنها نیز حمایت های كلامی و مالی- نظامی كشورهای غربی و برخی حكومت های منطقه از مخالفان سوری بود؛ به طوری كه همزمان با همین اتفاق ها در هشتم فروردین ماه، 'هیلاری كلینتون' وزیر امورخارجه آمریكا، نسبت به پایبندی اسد به بندهای طرح مذكور ابراز بی اعتمادی و بدبینی كرد.

وی مدعی شد 'چنانچه آقای اسد می خواهد به این فصل سیاه خاتمه دهد باید فورا به نیروهای خود دستور دهد از مناطق پرجمعیت عقب نشینی كنند'؛ امری كه بیست و چهارم فرودین ماه عملی شد.

به این ترتیب، در نخستین اقدام، ارتش سوریه از بیست و چهارم فروردین ماه با بیرون كشیدن ادوات سنگین از مناطق درگیر، پایبندی خود را به آتش بس نشان داد.

با این حال، گروه های مخالف مسلح با سوء استفاده از خلاء ناشی از نبود نیروهای ارتش سوری در شهرها، بارها آتش بس را نقض كردند.

همچنین دوم اردیبهشت ماه نیز شورای امنیت سازمان ملل متحد تصویب كرد 300 ناظر به دمشق بروند.

البته به گفته سوم مردادماه 'سوسن غوشه' سخنگوی هیات ناظران بین المللی در سوریه، بیش از 100 نفر از ناظران به دلیل برقرار نشدن آتش بس، دمشق را ترك كرده اند.

عنان كه با توجه به اقدام های هماهنگ روسیه و چین در وتو قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل متحد علیه حكومت اسد، متوجه نقش مسكو و پكن شده بود اوایل فروردین ماه برای همراه كردن آنها با طرح خود راهی این دو كشور شد. البته این سفرها با وجود حمایت قاطع مقام های روس و چینی از طرح عنان، بعدها نیز تكرار شد.

عنان بارها از زمان تصدی این پست حساس، تاكید داشت 'نباید اجازه داد این بحران به درازا بكشد'.

وی در سفر هشتم فروردین ماه خود به پكن نیز تاكید كرد 'هر گونه جدول زمانی برای پایان دادن به خشونت ها در سوریه باید با توافق همه طرف های درگیر تنظیم شود'.

با این حال، به نظر می رسد دقیقا مساله ای كه استعفای ناگهانی او را رقم زد، ضعف در عملیاتی شدن همین جمله بود.

** كمك های خارجی به مخالفان؛ دلیلی برای پایان نیافتن خشونت ها

--------------------------------------------------------------------

هنگامی كه نماینده ویژه دبیركل سازمان ملل متحد و اتحادیه عرب در امور سوریه، پانزدهم فروردین ماه از طریق ویدئو كنفرانس به اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد از موافقت دولت سوریه با كلیات طرح 6 ماده ای او و آغاز آتش بس از بیست و دوم این ماه خبر داد اطلاع نداشت كه كمتر از یك ساعت بعد، نماینده دایم آمریكا در سازمان ملل متحد تمام رشته های او را پنبه خواهد كرد.

كوفی عنان گزارش كرد دولت دمشق طرح او بویژه موضوع آتش بس را برای پایان دادن به بحران سوریه پذیرفته است.

بلافاصله پس از این جلسه، 'سوزان رایس' به خبرنگاران گفت: كاخ سفید 25 میلیون دلار به مخالفان دولت سوریه كمك خواهد كرد.

وی افزود: این مبلغ برای خرید وسایل غیرنظامی بویژه تهیه وسایل ارتباطی و مخابراتی برای ارتباط بیشتر مخالفان در نظر گرفته شده است.

البته كلینتون نیز طی سخنانی در نشست دوم مخالفان دولت سوریه در استانبول از ارسال تجهیزات ارتباطی نظامی به مخالفان خبر داده بود.

در همین روز، 'بشار جعفری' نماینده دایم سوریه در سازمان ملل متحد، با انتقاد از اقدام آمریكا گفت: در حالی كه برخی كشورها و سازمان ملل متحد به فكر پایان دادن به بحران سوریه هستند، كشورهایی مانند آمریكا، تركیه، عربستان و قطر به فكر كمك به گروه های مخالف دولت سوریه هستند تا اقدام های تروریستی همچنان در كشور ما ادامه داشته باشد.

پانزدهم فروردین ماه نیز وزیر دفاع لبنان گفت: از مرزهای لبنان به سوریه سلاح قاچاق می شود و این امر بر كسی پوشیده نیست زیرا قاچاق اسلحه و فروش آن تجارت پر سودی است اما ارتش لبنان نیز با تمام توان با آن مبارزه می كند و عوامل آن را دستگیر و تحویل مقام های قضایی می دهد.

مخالفت لبنان با قاچاق سلاح و همچنین ممنوعیت تردد تروریست های مخالف حكومت سوریه از مرزهای این كشور، منجر به بروز ناآرامی های گسترده ای در لبنان و مناطق شمالی و جنوبی آن شد.

این امر زمانی تشدید شد كه كشف چندین بارِ قاچاق حاوی اسلحه های سبك و سنگین بویژه توقیف یك كشتی حاوی سه كانتینر سلاح پیشرفته در نهم اردیبهشت ماه در آب های لبنان آتش به دامن مخالفان انداخت. آنان برای رسیدن به بارهای توقیف شده بجز ایجاد درگیری در مناطق مرزی و شمالی لبنان، اقدام به گروگانگیری لبنانیانی كردند كه از خاك سوریه در حال تردد بودند.

از سوی دیگر، كوفی عنان در شرایطی پا به عرصه میانجیگری در سوریه گذاشت كه اتحادیه عرب كه تا پیش از این به عنوان مخالف آتشین حكومت اسد، با اعمال تحریم های متعدد، عضویت این كشور عربی را در اتحادیه عرب تعلیق كرده بودند و حتی به طور رسمی از مسلح كردن مخالفان سوری حمایت می كردند، نمایندگی عنان را پذیرفتند.

مواضع دوگانه این كشورها درباره سوریه و تضاد این رفتارها با واكنش های موجود درباره تحولات رخ داده در لیبی، یمن، بحرین و ... در اصل زیر پای طرح عنان را خالی می كرد.

از سوی دیگر، نقش تركیه را به عنوان همسایه شمالی سوریه نمی توان نادیده گرفت.

این كشور كه میزبانی دور دوم نشست گروه های مخالف سوری را در سیزدهم فروردین ماه بر عهده داشت، با وجود مخالفت عنان برای شركت در این نشست بر حمایت خود از مخالفان تاكید كرد.

این امر، بویژه با توجه به گفته های 'ابراهیم الزغبی' یكی از رهبران گروه های تروریستی در سوریه، رنگ و بویی جدی تر به خود می گیرد.

به نوشته پانزدهم فروردین ماه روزنامه 'الاخبار' لبنان، وی كه مسوولیت گروگانگیری چندین شهروند ایرانی را نیز بر عهده گرفته بود، از آمادگی خود برای آغاز دور تازه ای از خشونت ها سخن گفت كه از سوی افراد تحت فرمان او در دمشق صورت خواهد گرفت.

وی افزود: به هیچ راهی جز جنگیدن فكر نمی كند.

این رهبر شورشی كه در تركیه اقامت دارد، اعلام كرد به تسهیلات و امكانات نظامی گسترده ای دست یافته است كه می تواند تغییری اساسی در توان مخالفان مسلح سوری ایجاد كند.

وی بدون اشاره به منبع ارسال این كمك های نظامی افزود با تركیه یك تفاهم نامه مهم امضا كرده است كه امكانات گسترده ای را به او و حزب متبوعش برای فعالیت در سوریه تا سرنگونی نظام حاكم ارایه می كند.

مواضع تركیه در قبال اوضاع سوریه حتی از سوی نمایندگان مجلس و رهبران مخالف حكومت مورد انتقاد قرار گرفته است. با این حال، به نظر می رسد تركیه با توجه به حمایت های روشن كشورهای غربی بویژه آمریكا از مخالفان سوری دیگر جایی برای تردید درباره راهبرد كنونی خود نمی بیند.

آمریكا نیز با وجود همه ادعاها و بازی های دیپلماتیك خود در سازمان ملل متحد، نشان داده پشت نقاب صلح طلبی خود، چهره ای جنگ طلبانه را پنهان كرده است.

اتخاذ سیاست سكوت از سوی كاخ سفید در قبال چندین رشته عملیات تروریستی در سوریه كه منجر به كشته شدن تعدادی از مردم بیگناه سوری و همچنین مقام های بلندپایه حكومتی از جمله وزیر دفاع و معاون او شد، پرسش های بسیاری را ایجاد كرد اما در جنجال آفرینی و غوغاسالاری غول های رسانه ای غرب، نادیده ماند.

** اقدام های حاشیه ای عنان برای اجرای طرح 6 ماده ای

------------------------------------------------------------

عنان طی مدت مسوولیت خود كوشید بارها با انعقاد قراردادهای دوجانبه و دیدارهای دیپلماتیك نقطه پایانی بر موضوع سوریه بگذارد.

در حالی كه دمشق از اعزام 300 ناظر سازمان ملل متحد به عنوان دومین گام برای اجرایی كردن طرح 6 ماده ای صلح كوفی عنان استقبال كرده و آن را راهی برای 'روشن شدن چهره مرتكبان جنایت، قتل، آدم ربایی و تخریب' عنوان كرده بود، سی و یكم فروردین ماه نیز با نماینده عنان به تفاهم نامه ای برای روشن شدن جزییات طرح مذكور رسید.

بر اساس تفاهم نامه امضا شده در سی و یكم فروردین ماه، دولت سوریه موظف شده بود ضمن توقف عملیات مسلحانه، تمام ادوات نظامی و سلاح های سنگین ارتش را از مناطق مسكونی خارج كرده و امنیت را در این كشور به گونه ای برقرار كند كه این موضوع با رعایت حقوق بشر تناقض نداشته باشد.

همچنین دولت سوریه ضامن سلامت همه ناظران سازمان ملل متحد بوده و این موضوع نباید به آزادی حركت و فعالیت آنان آسیب برساند.

بر اساس تفاهم نامه مزبور، دولت سوریه به اعضای سازمان ملل متحد اجازه خواهد داد به هر سازمان، نهاد یا هر شخص و مجموعه ای كه با آنها كار دارند، دسترسی داشته باشند.

بخش دوم این تفاهم نامه نیز مربوط به مسوولیت گروه های مسلح در سوریه می شد كه در آن آمده بود: 'كوفی عنان' فرستاده سازمان ملل متحد در امور سوریه، اجرای موارد زیر را به گروه های مسلح تفهیم خواهد كرد:

- توقف كامل كشتار و توقف دایم اقدام های خشونت آمیز مسلحانه؛

- دادن آزادی كامل به ناظران سازمان ملل و تهدید نكردن امنیت آنان؛

- اجازه دادن به كاركنان سازمان ملل متحد برای ارسال كمك های انسانی به مناطق آسیب دیده و نیازمند به كمك؛ و

- خودداری از انجام هر گونه اقدام های خصمانه ضد ارتش سوریه، پایگاه های آن و همچنین ساختارهای زیربنایی و نهادها و سازمان های دولتی، آسیب زدن به دارایی مردم و ایجاد مانع برای ارایه خدمات عمومی به مردم.

همچنین گروه های مسلح باید به توقف تمام فعالیت های غیرقانونی چون ترور، آدم ربایی و تخریب و همچنین بازگرداندن اموال عمومی و خصوصی به سرقت رفته به محل های اصلی آنها متعهد می شدند.

بر اساس تفاهم نامه، این گروه ها باید از ادامه فعالیت های مرتبط با آموزش، تهیه سلاح، برگزاری تجمع و سازماندهی گروه های مسلح امتناع می ورزیدند و نباید با خود سلاح حمل می كردند.

** راه های بی نتیجه عنان در دمشق

-----------------------------------------

گذشت زمان نشان داده عنان در پیشبرد خواسته های مندرج در این توافق نامه به نتیجه خاصی نرسیده است.

از سوی دیگر، حضور نیافتن عنان در نشست های مخالفان سوری كه بعدها در پاریس نیز تكرار شد، به نوعی مرزبندی با مخالفان سوری و اعلام این موضع بود كه سازمان ملل متحد آنان را به رسمیت نمی شناسد.

یكی از دلایل این امر را می توان در خودداری مخالفان از نشستن پای میز مذاكره و تمایل آنها برای پیشبرد اهداف خود از طرق خشونت آمیز جست.

آنان به پشتوانه حمایت های غرب و برخی دولت های منطقه، آینده سیاسی خود را برای در اختیار گرفتن احتمالی قدرت در گرو پافشاری بر مواضع تندروانه تعریف كردند.

در چنین شرایطی، چنددستگی میان گروه های مخالف نیز بر سختی كار افزود. برخی از مخالفان دولت اسد با توجه به اقدام های اصلاحی او در تغییر قانون اساسی، حتی پذیرفتند در رقابت های انتخاباتی اخیر مجلس این كشور مشاركت داشته باشند.

با این حال، دسته ای دیگر كه راه تقابل را برگزیده بودند باز هم تشتت آرای زیادی داشتند. انتساب برخی از این دسته ها به گروه های تروریستی تندرو مانند القاعده، رسیدن به توافقی مشترك میان مخالفان را در عمل دور از دسترس می نمود.

توافق نداشتن این گروه ها بر یك رهبر مشترك از دیگر چالش های پیش روی عنان برای پیاده كردن طرح 6 ماده ای بود.

از سوی دیگر، در حالی كه كشورهای روسیه و چین با حمایت از طرح عنان، همه طرف های درگیر را به آتش بس فرا می خواندند، مقام های غربی بویژه آمریكایی ها بارها بر طبل شكست خوردن پیشنهاد عنان كوبیدند.

به هر روی، روشن است همانگونه كه عنان در نشست رسانه ای خود نیز به آن اشاره كرد نبود حمایت های لازم از طرح 6 ماده ای، دلیلی برای شكست این طرح و استعفای او بوده است.

گرچه بان كی مون نیز اعلام كرده است بزودی جایگزینی برای عنان پیدا خواهد كرد اما به نظر می رسد پیش از هر اقدامی، وی باید برای ممنوع كردن دخالت های خارجی در اوضاع سوریه فكری كند.

حتی به نظر می رسد در این زمینه نیز جای قطعنامه ای شدید اللحن در شورای امنیت سازمان ملل متحد خالی است.

چنانچه به هر طریقی بتوان مانع از ورود سلاح و نیروهای بیگانه نظامی و تروریستی به سوریه شد در مرحله بعدی، توافق با گروه های مخالف برای بر زمین گذاشتن سلاح و خودداری از انجام فعالیت های خشونت آمیز قرار دارد. در چنین صورتی می توان به برگزاری نشست های گفت و گوی ملی بین حكومت مركزی و مخالفان امید داشت.

در غیر این صورت، ادامه روند كنونی هیچ نتیجه ای جز بی سرانجام ماندن تلاش ها برای بازگشت آرامش به سوریه و تكرار نمایشنامه استعفاهای مشابه جانشین های بعدی عنان و دیگر میانجیگران منطقه ای و بین المللی نخواهد داشت.

تحقیق**1961**1358

به گزارش خبرگزاری رویترز، دولت امریكا روز شنبه اعلام كرد با توجه به برخی شواهد كه نشان می دهد كیگالی از شورشیان در جمهوری دمكراتیك كنگو حمایت می كند، واشنگتن كمك های نظامی خود را به رواندا طی سال مالی جاری، قطع خواهد كرد.

رواندا گزارش كارشناسان سازمان ملل و گروههای مدافع حقوق بشر را كه در آن آمده است از شورشیان شرق كنگو از جمله گروه M23 حمایت می كند، رد كرده است.

این گروه شورشی در جریان درگیری ها، بخش هایی از استان شمالی كیوو را به تصرف خود درآورده است كه در نتیجه آن 260 هزار نفر از ساكنان این منطقه از ماه آوریل تاكنون آواره شده اند.

وزارت امور خارجه امریكا شواهدی را مورد استناد قرار داده كه از حمایت رواندا از شورشیان حكایت می كند و در نتیجه اعلام كرده است كمك های نظامی اش را به این كشور به حالت تعلیق درخواهد آورد.

هیلاری فولر رنر، سخنگوی وزارت امور خارجه امریكا در این خصوص اعلام كرد: 'دولت امریكا از وجود اسناد موجود مرتبط با كمك رواندا به گروههای شورشی در كنگو به شدت نگران است.'

وی افزود كمك نظامی خارجی 200 هزار دلاری سال مالی 2012 به رواندا قطع خواهد شد.

**2016**/1592/

در واکسن جدیدی که آزمایش شده، پادتن هایی وجود دارد که اجازه نمی دهد نیکوتین به مغز برسد

محققان آمریکایی می گویند روزی فرا خواهد رسید که بتوان در افرادی که سیگار می کشند در برابر نیکوتین مصونیت ایجاد کرد به گونه ای که سیگار کشیدن دیگر به آنها لذت ندهد.

آنها استفاده از واکسنی را توصیه می کنند که آنتی بادی یا پادتن را به تمام بدن می فرستد تا به نیکوتینی که وارد بدن می شود حمله و با آن مقابله کند.

بر اساس مطالعه ای که در این باره بر روی موش ها انجام شده و در نشریه ترجمان علوم پزشکی (Science Translational Medicine) منتشر شده است، میزان مواد شیمیایی در مغز موش هایی که این واکسن را دریافت کرده بودند ۸۵ درصد کاهش یافت. به گفته کارشناسان هنوز لازم است سالها تحقیقات و مطالعه در این زمینه صورت بگیرد تا این آزمایش را بتوان روی انسان ها انجام داد.

پروفسور رونالد کریستال، سرپرست گروه تحقیقاتی که بر روی این موضوع کار می کنند در این مورد می گوید بهترین راه درمان اعتیاد به نیکوتین سیگار استفاده از همین آنتی بادی هایی است که در بدن می چرخند و خون را پیش از اینکه نیکوتین بتواند هر گونه اثر بیولوژیک بر جای بگذارد، تمیز می کنند.

شیوه جدید

سایر واکسن های ضد سیگار طوری تهیه شده اند که سیستم ایمنی بدن را به تولید آنتی بادی هایی وا می دارند که به نیکوتین حمله می کنند. این همان سیستمی است که واکسن های بیماری ها بر اساس آن کار می کنند.

هدف این بوده که به اندازه کافی آنتی بادی تولید شود که بتواند جلوی ورود نیکوتین به مغز را بگیرد و مانع از این بشود که نیکوتین در مغز تاثیرات خوشایند بگذارد.

شیوه دانشمندان کورنل مدیکال کالج در این زمینه کاملا متفاوت است. آنها از ژن درمانی استفاده می کنند و می گویند این روش برای ترک سیگار امیدوار کننده تر است.

در روشی که این دانشمندان برگزیده اند، کبد را به یک ویروس که ژنهایش را اصلاح کرده اند و حاوی دستورالعمل هایی برای ساخت پادتن ها یا آنتی بادی های ضد نیکوتین است، آلوده می کنند. همین روند باعث می شود، کبد تبدیل به یک کارخانه ساخت آنتی بادی بر ضد نیکوتین بشود.

گروه تحقیق، به دو گروه موش نیکوتین تزریق کردند و سپس، نیکوتین موجود در مغر موش های معمولی را با نیکوتین موجود در مغز موش هایی که با ایجاد اصلاحات در سیستم ایمنی بدنشان مصونیت پیدا کرده بودند، مقایسه کردند و معلوم شد که نیکوتین در مغز موش هایی که این واکسن را دریافت کرده اند ۸۵ درصد کمتر از بقیه است.

معلوم نیست که آیا این موضوع در مورد انسان ها هم صدق می کند یا خیر .

پروفسور کریستال همچنین گفت: "اگر چنین واکسنی را بتوان برای انسانها تهیه کرد، آنوقت مردم دیگر خواهند دانست که اگر دوباره شروع به سیگار کشیدن کنند، این واکسن باعث می شود دیگر هیچ لذتی نبرند و همین می تواند موجب شود که این عادت را برای همیشه کنار بگذارند."

وی افزود: "ما خیلی امیدواریم که این شیوه، سایر روش های ترک سیگار موجود در بازار را کنار بزند و به کمک سیگاری هایی بیاید که با این روش ها موفق نشده اند سیگار را ترک کنند."

از دوران کودکی

البته ژن درمانی هم مسائل ایمنی خودش را دارد و سوالاتی در این شیوه وجود دارد که باید پاسخ داده شود.

دارن گریفین، استاد علم ژنتیک در دانشگاه کنت گفته است: "این یافته ها تاثر گذار و برانگیزاننده است." اما هشدار داده که هنوز موضوعات بسیاری در آن وجود دارد که باید روشن شود.

دکتر سیمون ودینگتون از دانشگاه لندن می گوید "تکنولوژی ژن درمانی مدام در حال پیشرفت است و این نتایج اولیه بسیار نویدبخش است و نشان می دهد که ممکن است بتوان از این شیوه برای ترک سیگار که اعتیاد به آن سلامت مردم را به خطر می اندازد، استفاده کرد."

اگر چنین واکسنی تهیه شود، حتی ممکن است بتوان افراد را از کودکی واکسینه کرد تا در بزرگسالی اصلا کشیدن سیگار را آغاز نکنند.

بگذار اعتراف كنم كه از دست خودم كفری و دمقم،آخر همیشه ی خدا، آنقدر توی پستوی دلم، حرفهای شیك و پیك در باره تو برای گفتن داشته ام كه از لبه قاموسگاه وجودم سر می رفت، اما نمی دانم چرا اینك در بزنگاه لقایت- كه بعد از یك عمر انتظار، اینك فاخرانه، اینجا، سر به دامن مهرانگیزت نهاده ام - حافظه ام- سرم را بخورد- گیرپاج كرده و انبان دلواژه های قفسه ی گنجه ی دلم ته كشیده و انگار نه انگار این منم كه یك عمر كشته ادای گوهرواره این سخنم.

آه چه بگویم كه حق هم همین است چون با این كلام مسكین من و آن گنجینه پر و پیمان گوهر وجودت، هرچه می كوشم بازهم نمی توانم در وصف مقام شامخ تو، حرف نزده ای، باقی نگذارم.

ای فرزند پاك وطن كه این همه خواهان سینه چاك داری و تا خدا خدائی می كند، این ملت اسیر و عبید مهر تواند، ای دریغا چه كنم كه توشه‌ای بیش از این در چنته ندارم تا نثار قد و بالای رعنایت كنم، پس سخاوتمندانه، همین خط خطی های سترون و نارسم را بپذیر و مرا مفتخر به پوشیدن رخت ثناگویی ابدیت ساز.

بواقع،مدح تو، ثنای سرزمینی است كه نماد تاریخ سرفرازی، بزرگمنشی و شكوه و تمدن والای ملتی فاخر در گستره گیتی است، پس سزاوارانه بر منزلت خود ببال كه بحق، در پی هزاران سال موجودیتت، لایق كسب این جایگاه بیتا در جنوبی ترین پیكره سرزمین پارسی بوده ای و همواره نیز خواهی بود.

ثنای تو بغایت سزاست، چه، هر كس بخواهد در برابر مصایب روزگار طمعكار دوران ما، رسم شكیبایی بیاموزد، اول از همه به یاد تو می افتد و در زلال آیینه چشم تو،آبی آرامش دریا را در توفان حوادث می بیند و از این بالاتر، هر كس بخواهد اوج مفهوم انیسی خالصانه مام وطن را بداند، حتما باید اول قفل روح آسمانی تو را رمزگشایی كند تا پرده نشین حرم انس و دلارایی و شیدایی یار شود.

پس پرمعلوم كه باید هم چنین مقام رفیعی داشته باشی، چون از اول هم عزیزكرده بارگاه این سرزمین قدسی بوده ای و بن مایه ات را، نیكوجمال و خجسته خصال درست از جنس گوهرتابناك این سرزمین اهورائی ساخته اند پس لابد حالا هم باید این همه سینه چاك شیدا داشته باشی و لسانها در ثنای جایگاهت الكن و قلمها در وصف رنگاب جمالت قاصر و چشمها از آذرخش مهپاره رویت مسحور شوند و قلبها با ضرباهنگ گدازه شقایق روح پاكت بتپند و نفسها از دلاویزی شمیم عنبر بهشتی ات به شماره افتند.

آه ای ایرانك نورچشمم:

درخشش گنجینه وجود تو- به عنوان نمونك كوچك همه ایران در دل مینای شاخاب پارسی- در آزمونگاه دنیای زیاده خواه امروز،طمع اهریمنان بی سروپا را نسبت به ساحت زرناك تو برانگیخته، تا آنجا كه هوای نستالوژی بهشت گمشده در وجود آزناك هركس و ناكس،در قالب قی لغزهای آب نكشیده از دهان بی چاك بی بتگان روییده در دامن مسترهای مكار، به خیال محال تصاحب تو غلیان كرده است.

ای خاكم برسر كه گنجینه دردانه تو آنقدر حسود و بخیل دارد كه – الهی كور شوم و آن روز را نبینم – كه یك آن، كابوس فراقت فرا رسد و روز سپیدناك شیفتگانت را به تاریكنای هول انگیز شب بی كسان و وادی دلارای مریدانت را به هیچستان دلفرسای مرگرنگ تنهایی تبدیل كند.

الهی هرگز مبادم تا روز شومی را ببینم كه یك دم تك ماندگی و دوری از شمیم دلربای وجود تو، به اندازه نزول عذاب عظیم آسمانی، خون به دلم كند و كابوس پیمایش صراط تاریخ ایران بی گام تو، برایم آه نگذارد تا با آن سودا كنم.

آه بگذار تا بگذرم اما مگذار نگویم كه تو تنها یك جغرافیا و یك خطه خاك نیستی تا بخواهم ارج و قربت را با وجبم اندازه بگیرم، چرا كه، تو بخشی دلاسا از روح تاریخ مقدس دمیده در كالبد ایرانی و با این جانمایه گوهرآسایت، تنها خدا می داند در سده اخیر از دست مشتهیات اهریمنان نسناس چه خون دلها خورده ای اما بزرگوارانه، دندان روی جگر گذشته ای، چون بحق، شش دانگ خیالت از عشق سینه چاكانه رادمردان مام میهنت به صیانت خونرگ از حریم مقدست، راحت بوده است.

حال بگذار از این حرفها بگذرم و فاخرانه، ندای قلب شیدایم را با تمام سلول سلول وجودم بازگویم كه:

ای اسوه مهر و وفا، ای قاصدك سرزمین آبی:

براستی چگونه می‌توان از سرزمین افسونگر ایرانیان سخن گفت، اما از جزیره زیبای مرجانی و ابهت صخره های ستبر تو، روی برتافت.چگونه می‌توان پرچین لطیف و سجایای عالی‌ یك فرهنگ عالی را بازشناخت، اما دل در گروی مرتبت تو نداد، چگونه می‌توان اسرار پاكترین و باشكوهترین خصائل یك تمدن بی نظیر گیتی را واگفت اما تابش چشمنواز مهپاره رخسار تو را از پس آن ندید؟

اصلا' چگونه بدون الهه وجود تو باید رسم عشق وطن را آموخت، راه دلداری پیشه كرد، آیین پاكبازی و شیوه مهرورزی فرا گرفت، عیار گوهر شرف و وفاداری را محك زد، زنگار غبار آزادگی و استقلال را از جسم و جان یك سرزمین مبشر فضلیت و ایمان شست و راز روح شكوفایی همیشگی را در شاخسار دلاویز گلستان شوكت یك ملت فهمید؟

ای جگرگوشه دردانه مادر پارسی:

تنها نه بخاطر لالایی‌های دلنواز مادرانه وطن در كنار گهواره رویش تو، نه بخاطرخونواره چشمان نگران75میلیون دلخسته‌ ات، نه بخاطر رنجواره بلاكشی ات از دست بخل حرامیان، نه بخاطر سرشت مهرآگین ایرانی ات، نه بخاطر سرسبزی قلب پاكبازت، نه بخاطر زیبایی نازكی خیالت یا تردی روح دلنوازت، نه بخاطر پاكی احساس دلارایت، نه بخاطر طراوت آسمان آبی ات، نه بخاطر استواری و بلندی كوه حلوایت، نه بخاطر ساحل دلگشای مرجانی ات، نه بخاطر زلال ساحل مینایت و نه بخاطر...

بخاطر شاهكار شور شرف مداریت، بخاطر گوهر دردانه حیاء ‌و نجابتت، بخاطر كولاك گرمجوش ایثار و ایستائی ات، بخاطر راز فاخر دلبندیت به مادر ایرانی ات، بخاطر ترك بلور نگاه نگرانت از یك عمر تك افتادگی ات، بخاطر آتشفشان پرگداز سوختن و ساختنت، بخاطر رانش بلم‌ دلاوریت در دریای توفانزده روزگارت و بخاطر همه آنچه كه با فخر وجودت به ما دادی یا ندادی، دیوانه‌ وار دوستت دارم و مغرورانه به وجودت می‌بالم.

‌ای قرارگاه بیقراریهای من:

به یاد داشته باش كه خزان جوانه رویاهایم به جفای غفلت از یاد تو فرا می‌رسد و سینوس متلاطم روز و شبم، از صدقه‌ی سر تو امتداد دوباره می‌ یابد، پس اینك در این لحظات لبالب از فواره روح وجود تو در جسم بیتاب من، پاورجین پاورجین به سراغم بیا و كریمانه مرا به پهندشت سبزفام رامشگاهت ببر ودر دامن پرمهرت، با نغمه های روحنوازت، اسرار دلباختگی ابدیت به مادر وطنت را كه همواره بر آن بالیده‌ای، در گوشم وابخوان و مرا مست شراب مهر فرزندیت كن.

ای پرچمدار درفش ایران در بلندای شاخاب فارس:

بیا بر من منت بگذار و به قافله رفته عمرم بنگر تا در هر گام رفته‌ام، اثری از رد مهرم را به خودت ببینی تا شاید مرا اجیر - نه چه می‌ گویم - ذبیح ابدی بنجاق اصالت ایرانیت سازی.

ای نگین زمردین انگشتر پارسی:

كاش می‌توانستم با خون خود قطره، قطره، قطره بگریم تا اوج دلبستگی‌ ام به خود را باور كنی.كاش می‌توانستم در شط خون خود وضو بگیرم و در پاسداشت شاهكار خلقت تو، در سجده گاهت نماز شكر به جای آورم،كاش می توانستم وجود بی مقدارم را فدای یك دانه از ماسه های سیمگون ساحل مرجانیت كنم.كاش می‌توانستم روزی هزار بار برایت بمیرم تا تو یك لحظه هم احساس غربت نكنی. كاش خونبهای بقای ابدی تو در دامن مام وطن، آغاز پایان جان پشیزانه من باشد. كاش بندابند هستی ام فدای یك ارزان از سنگ كوه حلوایت شود، كاش می توانستم به اندازه تمام اقیانوسهای عالم بگریم تا هیچ مهمان ناخوانده ای حتی به اندازه یك قطره از ژاله شرجی هوایت ننوشد، كاش می‌توانستم به بهای غروب همیشگی نگاهم، در خورشید آبی روی ماهت، به اندازه یك لك حرمان و غربت نیفتد، كاش می‌توانستم ‌تمام عمرم را یكجا بدهم تا آسایش تو یك لحظه هم خلل نبیند ،كاش اولین پیشمرگت و آخرین فدایی خوشمرامی و مانائیت شوم، كاش روزی هزار بار در راه فاخرت بمیرم تا تو در خلوت نوستالوژیكت یك آن هم دلتنگ نشوی،كاش هرگز نباشم تا حتی یك لحظه گلخند غنچه‌ مرجان لبانت نخشكد، كاش همه هست و نیستم را در چشم برهم زدنی بدهم تا اصوات شعر حماسه تو را با سرود دلارای وطنمان با صدایی به بلندای نفیر قامت تاریخ هجا كنم و ای كاش با داس الماس وجودت می توانستی نقبی به نقاب آتشفشان سینه‌ام بزنی و به قلبم برشته ام كه چشمه سار خون دلم در راه عشق به توست، برسی و در واقعیت كوچك من، حقیقت بزرگی خود را می دیدی و ای كاش...

آه ، ای بیت الغزل شعر بهشت پارسی:

بیا بهت عشق بی‌پایانم را كه از شعشعه بت رویت آكنده است، در مردمك نگاه بیتابم بنگر و بر بزرگی و تلالوی جاه و جلالت در نزد فرزندان وطنت ببال.

نیك بدان كه درازنای مدت انتظارم برای دیدن جمال تو كه اینك، مرا به بارگاهت كشانده، جزو سنه عمرم نیست و اگر تا ابد هم در كنارت بمانم، هرگز نخواهم فسرد، اما این را هم از یاد مبر كه چه در گلزارت باشم یا نباشم، برای جاودانگی پیوندم با تو، حتی رویایت نیز مرا بس است.

اینجا، مهم نیست كجاست، برای من بی تو همه جا دور است، برعكس مهربانیت كه از دور نیز همیشه به من نزدیك است پس نیك بدان كه سوسوی فانوس یادت در رواق قلبم، روشنی بخش آشنای آشیانه من است حتی اگر در انتهای دالان تاریخ یا دورافتاده ترین اطلس جغرافیا باشی.

برای اینكار كافی است كریمانه، كركره خورشید مهرت را لمحه ای بگشایی تا تاریكنای شباشب آشیانه دلهای وامدارت را بیفروزی.

ای ایرانی ترین قطعه ی سرزمین من:

اصلا' در درس حدیث تو، جغرافیا' بزرگترین دروغ 'تاریخ' است و تو فرمول 'ریاضی' اثبات منطق آنی، پس كدامین جبر فاصله، یارای جدایی مرا از تو دارد وقتی كولاك حبمم و محشر انسم به تو مرز نمی شناسد؟

به یاد داشته باش كه من در هر جای كران تا كران ایران زمین هم كه باشم خلعتی مرا آرزوست كه فقط بوی خوش تو را بدهد.

ای افسونگر مشرقی:

هر جا كه باشم، انتظار برای تو را دوست دارم چون اوج نیازم را به تو نشان می دهد و فراقت را نیز، چون اوج نزدیكی ات به مرا.

تنها قطره ای از رود امیدی كه از روز ازل تاكنون در تو جاری است، برای رویش زیباترین گلزار دنیا در كویر وجود بیتاب من كافی است، پس با شعر شبنم دریای مهرت، نهال ذوق حیات مرا برویان.

ای وادی خیال انگیز مینایی:

وقتی به تو و جاه و جلال غبطه انگیزت می اندیشم، چشمه سار قلبم، غلغل شراب غزلهای عاشقانه است، مگر این عطش مستانه ام را در رقص گلواژه های لوند ترانه ام نمی بینی؟

ای مهپاره نجیب جنوبی:

شدت حوزه مغناطیس حبم از نیروی جاذبه تو ضربدر میل گرانشم در مدار خورشید وجودت سرچشمه گرفته و سمپاتی نامیرای من بسوی كانون وجود تو، ابدی است و دیگر هیچ كنش معكوسی قادر به از بین بردن انرژی فناناپذیر دلدادگی ام به تو نیست، نه اینرسی خلوت گزین ذاتی من،نه نیروی گریز از مركز تك افتادگی تو، نه اصطكاك روحم با آج سوهان زندگی مدرن امروز و نه خوش رقصی شیوخك بازیچه دست اجانب خیمه شب باز.

ای خرمگاه انیس آبراه پارس:

اگر روزی روزگاری، در درازنای گردونه تاریخ، گذرت به كوچه باغ آشنایی افتاد، در دورست به آرامستان كهنه ایرانشهر بنگر و بر روی گورزار خفتگان بی نام،غبار شعر حماسی مرا ببین كه خیل پیشمرگی وصال تو را نمایندگی می كردم، همو كه تمام دفتر معرفتش از عظمت مقام تو، دركی كوچك از دریای بزرگی تو، درست به اندازه قطره ای از خلیج همیشه فارس تو بود.

پس ای وادی جانبخش من:

بدان میراث آغاز پایان یادمان من، نهال خزانرنگی است كه بر لوح برگ چروكش، غبار ابدی نام سبز تو نشسته است:'گپ سبزو'.

گپ سبزو(به معنی ی جزیره‌ بزرگ خرم)، نام قدیمی جزیره ابوموسی است.

كلام آخر:

حیف است اما چه كنم كه دیگر مجالم نیست تا در مقام فاخر وصفت بیش از این سخن بگویم.مگوهایم در باره تو مرز نمی شناسد هر چند، تك تك آنها را با قلم خیالم در دفتر دل بریانم نگاشته ام.

ای دریغا كه چه حریصانه بنایم بود تاخط خطی های دیگر سفرم به بارگاه تو را از جمله'كار،كار انگلونسناسهاست' در باره ژن نفاق انگیز انگلیسی ها در منطقه و 'ایرانیان! ابوموسائیان چشم در راهند' در باره ضرورت مشاركت هموطنان در راه توسعه وجود تو و ... نیز به زیب طبع سفرنامه ات بیارایم، اما خجلم كه دیگر مجالم نیست.

پس اینك با دلی غمبار و چشمی ژاله بار اما با یك دنیا خاطره ماندگار، از خلوتگه روح انگیزت دل می كنم و تو را به خدای ایران می سپارم اما در پایان، ترحمی فرما و بحق بزرگی ات،حقر كلامم را در ستایش حق مقامت، ببخش و حلال كن.

از: محمدرضا شكراللهی

543

به گزارش ایرنا، پس از اینكه دنیزلی حضور خود در تهران را با بهانه های مختلف بارها به تعویق انداخت ، مسوولان باشگاه پرسپولیس مذاكرات خود را با چند گزینه خارجی آغاز كردند كه در این میان گفته می شود' برونو متسو ' شانس بیشتری برای نشستن برروی نیمكت سرمربیگری این تیم دارد.

این مربی فرانسوی كه سابقه هدایت تیم ملی سنگال در جام جهانی 2002 و حضور در تیم های ملی قطر و امارات و همچنین باشگاه های مختلف قطری را دارد روز دوشنبه وارد تهران شد و قرار است امروز مذاكرات نهایی خود را با محمد رویانیان انجام دهد.

مصطفی دنیزلی سرمربی فصل قبل پرسپولیس كه هنوز یك سال از مدت قرار دادش با پرسپولیس باقی مانده در پایان دیدار با الاتحاد عربستان راهی تركیه شد و بارها بازگشت خود به تهران رابه تعویق انداخت.

دنیزلی كه یك مربی موفق در تركیه محسوب می شود ، سابقه هدایت تیم های پاس و پرسپولیس را در كارنامه خود دارد و با وجود هزینه های گزاف برای باشگاه های ایرانی نتوانست به عنوان مهمی در این تیم های پرسابقه كشورمان دست یابد و در نهایت كارنامه ناموفقی را از خود برجای گذاشت.

1592

ورزشی**3783**

به گزارش ایرنا، العریان گفت: با توجه به اطمینان ما نسبت به نتیجه نهایی انتخابات ریاست جمهوری ، پیروزی محمد مرسی را پیش از بدست‌ آمدن نتایج رسمی، اعلام كردیم.

العریان افزود: هیچگونه اشكالی در اعلام نتیجه انتخابات ریاست جمهوری وجود ندارد زیرا كه ما به اصول دمكراسی پایبند هستیم.

ستاد انتخاباتی محمد مرسی اعلام كرد : نامزد اخوان المسلمین در این انتخابات 5/52 در صد آرا ماخوذه را كسب كرددر حالی كه احمد شفیق رقیب وی 5/47 درصد ارا را بدست آورد.

با اعلام پیروزی محمد مرسی صدها هزار نفر از مردم شهر قاهره با حضور در مناطق مختلف این شهر به ویژه در میدان التحریر این پیروزی را جشن گرفتند.

مترجمام **1439** 1917